I don't believe anything like that exists, One sure way to transfer files without the use of the Internet is to connect the iPad to a computer, use iTunes to find the related apps which you'd use the files, then browse for the files you want to transfer over and sync them into the appropriate apps.
Michael "Spam, spam, bacon, eggs and spam. Hold the bacon and eggs." Sent from my iPad 2 using iPF