It will work just fine in Ireland. There are WiFi hotspots everywhere, so you'll have no problem. The iPad will work there too; you'll simply need the usual travel adaptor that you probably already have from a previous trip overseas. If not, you can purchase them at any Radio Shack or at the airport.
Have a great trip.
Tim