A very sophisticated site, it seems.You're welcome.
I found the website. Startseite » Wuerstel
That explains why they mention trains where there’s no train station close.
Tbh, I’ve never taken a closer look at the Würstelbude. I know it’s there, but I’ve never needed it. It’s just 25 minutes away from home.