If you have an older version of the operating system, then you can't do this directly. You have to create the albums on your PC/Mac and then synchronise the iPad using iTunes. The albums you created will transfer and will show in the Photo app.
There are several third party apps - some free - that will enable you to do this directly but the albums are created in that app and not in the Photos app.
Tim