Your photo album will be transferred automatically when you sync your iPad and PC. If photos on your iPad were transferred there as a result of a sync operation, then they cannot be deleted manually from the iPad. You need to delete them or move them from your PC first of all and then resynchronise.
Tim