Of course you can! I wouldn't be an Evernote fiend if I couldn't. You can really harness the power of your iPad browsers by doing a little Google searching for iPad and bookmarklets which are JavaScript bookmarks that increase the functions you can call on. Here's how to add an Evernote bookmarklet.
1. Open your browser to any page and save it as a bookmark.
2. After you've created the bookmark, go back into bookmarks and choose edit.
3. Change the name of the bookmark you just made to Evernote.
4. Clear out the URL underneath the name and paste the following big batch of text into the URL box:
javascript: (function()%7BEN_CLIP_HOST='http://www.evernote.com';try%7Bvar%20x=document.createElement('SCRIPT');x.type='text/javascript';x.src=EN_CLIP_HOST+'/public/bookmarkClipper.js?'+(new%20Date().getTime()/100000);document.getElementsByTagName('head')%5B0%5D.appendChild(x);%7Dcatch(e)%7Blocation.href=EN_CLIP_HOST+'/clip.action?url='+encodeURIComponent(location.href)+'&title='+encodeURIComponent(document.title);%7D%7D)();
5. Make sure it's all there from JavaScript to ; without spaces. I had to add a space after "javascript:" because the forum converts it to a smiley!
6. Either select text and then hit your new bookmark (or don't select to clip the whole page) and a box will open near the top of the page. The first time it will ask for your login credentials, after that you will see a clippings page with area for your title, tags, etc. Sometimes it takes a few seconds so be patient especially for large selections.