App to put photos in photos?

[LaneLester]

I want to be able to edit a photo and import another photo as an overlay, not side-by-side. I feel sure there is more than one app that will do this, but with 80 zillion photo editing apps, I don't know how to look. Do you know of an app that will do what I want?

Lane