I am new to using the Ipad 3 for navigation so I have a question. Software: 9.3.2. Carrier T-Mobile. When I used Google Maps with voice, the information was great. But, when I wanted to stop the app, I discovered that the voice continued. Here is what I did: I closed the app, I turned off the Celluar Data and Bluetooth, I shut down the iPad. But, the voice continued with the directions. I tried this several times, but the directions were still given. Finally, the voice stopped. What should I do to stop the app and no longer have the voice?