I have been looking for a fix for this. One way I have discovered just now is to actually choose a colour for one or two of the tools. At least that way they stand out better against black background.Upgraded to ios26 and the background to screenshots on an iPadPro has turned black (not the actual screenshot … the background to the app.). This means the pen menu dropdown, which also has a black background, is almost impossible to see. Is there a fix?
Cheers.