Just plug it into your PC, and let iTunes update it for you. Do a backup first, just in case, and make sure you are running the latest version of iTunes.
It won't update to iOS 6. That version of iOS was denied to the iPad 1, but you'll be running a version that is compatible with your hardware, and was optimized for it.
Give us a shout if you need any help.