Hi. Just bought myself the Apple TV 2 to watch the BBC Iplayer App on the big screen. It works great. i have an older Bang and Olufsen sound system which doesnt have optical audio. So I cant connect the apple tv sound directly to it without using some kind of converter. However i would need costly cables too, so the airport express may be the better and slicker solution. We all want "slick", right... One thing worries me... Wil I be able to stream video from my ipad to the apple tv and then make the apple tv send it to the airport express at the same time? This is two streams simultaneously. Thanks in advance. Thomas, Denmark.