If you copy those songs into iTunes, then you should be able to transfer them onto the iPad. To put them in iTunes, go to File > Add File to Library. A browser window will open and you can then select the songs you want to import.
After they are in iTunes, connect your iPad via USB and then put the songs on the iPad via the Music tab.
Hope that helps. Let us know how you get on.
Marilyn