I suggest connecting the iPad to the computer. You should be able to open the iPad's DCIM folder (using Finder). Once you've opened the folder and drilled down to the photos, you can copy them over to your computer.
At least that's how I'd do it...
Marilyn