The easiest and, by far, fastest way to access the ":" and the ";" is to press and hold the <.?123> key and then swipe your finger to the key containing the sign you want. On release the keyboard automatically returns to the alphabetic mode.
//Stefan