What's new
Apple iPad Forum 🍎

Welcome to the Apple iPad Forum, your one stop source for all things iPad. Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

城门失火,殃及池鱼 - 但"池魚"不是魚

csllanna

iPF Novice
Joined
May 12, 2011
Messages
1,301
Reaction score
417
Location
Selangor, Malaysia
如果我們查閱汉朝人应劭写的"风俗通" - "辨惑"一章, 里面是明明白白写道: "城门失火,祸及池鱼。俗说司门尉姓池名鱼,城门火,救之,烧死,故云然耳。"

闹了半天,池鱼不是池塘里的鱼,而是个大活人,负责看城门,因公殉职。

image-67183580.jpg

在現實中,因為科技的發達, 全球早已呼吸同一樣的空氣,感受同樣的情緒波動. 每一個區域的冷戰,火戰, 都有來自世界各地的人民不可避免地被"殃及池鱼":血腥的有如阿爾及利亞被劫持人质死亡一事, 摸不邊際的有如2012中日冷戰事件。

我身處"和平"的馬來西亞, 儘量用正面思想去看待每件大小事, 2012中日冷戰一事, 我們只能冷靜地旁觀,不加油,不添醋。但是有件事不吐不快 - 你們冷戰, 為什麼我的PPS的日本戲劇全都下架了?

image-315506942.jpg

在中日冷戰箭拔弩张期,戲迷們天天在日劇評語中放矢,結果日劇成了池魚。幸虧這是數碼處理,往後還能回歸科技區塊,要不然好像阿富汗塔利班炸毁千年佛像一事, 人類的千年修行又毁于一旦了。



文章來源:
1) "池鱼"原来不是鱼
 

Most reactions

Top