Exactly the same problem. You are not alone :)
Because of that, i don't/can't update to 4.3 also. i have approximately 800 apps and have ipad 3g/64 gb. What is most annoying is that if you have some documents in that app; for example collected attachments from several emails during 4 months, or...