Hi! I found this thread while searching for a similar solution. I'm a singer and although I memorize most of the cover songs that I sing, I still want a hold of them when I'm off work or somewhere where there's no internet connection. So I'd like to share with you the tool that I use on my iPhone for about a year now.
I downloaded SimpleNote app on my iPhone. It's a simple notepad just like Notes on iPhone and it's free. Then here's the catch. I downloaded Notational Velocity app on my Mac. These two different apps on different gadgets actually syncs realtime!
So what I do is I drag my lyrics (.doc, .rtf, & .txt) to NV's window and tada!!! My lyrics are all in there! I make sure that it's uploaded on the server by clicking on the that small button on top of the app.
Next thing I do is I open up my SimpleNote app on my iPhone and go to the settings and click Sync Now. Then all of the lyrics that I have synced are all on my iPhone which can be organized alphabetically or by the date it was modified
Now the tricky part is searching for the song. Since I have almost thousand of songs on my iPhone, it searches on the documents itself, not on the titles. So if I want the song "Play That Funky Music" and I type "Play", all other songs that has "play" in its lyrics will show up.
I wonder if there's a better app that has an alphabetical guide on the side (as in Contacts) instead of scrolling numerous times till you get to the song that starts with letter J or P.
But I hope this would help other musicians like me in getting their lyrics into their iPhone or iPad.