Paper make of iPad for ancestor (一片孝心的iPad)

Discussion in 'Chinese Dedicated iPad forum' started by csllanna, Mar 22, 2012.

  1. csllanna

    csllanna Super Moderator Staff Member

    Joined:
    May 12, 2011
    Messages:
    1,259
    Thanks Received:
    316
    Trophy Points:
    83
    Location:
    Selangor, Malaysia
    Ratings:
    +322 / 0
    今天來惡搞一下唐人杜牧這首《清明》詩:

    "清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。"

    "清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。借問iPad何處有?牧童遙指蘋果村。"


    image-4035700365.jpg

    如今的紙紮品,款式依然眾多,從衣食住行必須品,到高科技產品如平板電腦、智能手機,甚至金飾跑車等,樣樣俱全。所以有時那些款式繽紛的紙紮品的精緻紙紮品也會吸引外國遊客購買當作記念品或擺設。




    image-258505266.jpg


    文章/圖片來源:
    1) 燒衣紙直達地府? 東漢佈局促銷紙張

    2) 马来西亚华人用纸扎iPad祭奠先人
     
    Last edited: Mar 22, 2012
  2. alanchan

    alanchan iPF Novice

    Joined:
    Dec 21, 2011
    Messages:
    68
    Thanks Received:
    1
    Trophy Points:
    0
    Location:
    Vancouver - BC, Canada
    Ratings:
    +1 / 0
    hey you got a good one, thanks

    清明時節雨紛紛,網上D人搵塊雲。借問 wifi 何處有?牧童遙指MacDonald。"
     
  3. csllanna

    csllanna Super Moderator Staff Member

    Joined:
    May 12, 2011
    Messages:
    1,259
    Thanks Received:
    316
    Trophy Points:
    83
    Location:
    Selangor, Malaysia
    Ratings:
    +322 / 0
    好....好詩一首。。 (杜牧先生在傍,氣得吹鬍瞪眼了。)
     
  4. csllanna

    csllanna Super Moderator Staff Member

    Joined:
    May 12, 2011
    Messages:
    1,259
    Thanks Received:
    316
    Trophy Points:
    83
    Location:
    Selangor, Malaysia
    Ratings:
    +322 / 0
    上個星期,我才寫道這則趣事,今天就看到台灣中央廣播電臺報導在清明節腳步已近的中國大陸,紙紮的iPhone和iPad,也成了熱銷商品。

    但要注意的一點是 - 趨向網購,台灣中央廣播電臺報導說, 其中一間網購店家表示他們2年前開始賣紙紮iPhone和iPad。這些紙紮iPhone和iPad,大小跟真品相同,還包含耳機等一整套配件。包括運費在內,1台紙紮iPad要價538元人民幣,而1台紙紮iPhone則是大約22元人民幣。

    我們知道的是,依照中國祭祖傳統,紙紮物品可讓祖先在另一個世界享用,因此祭品也與時俱進,但是下回,我們該考慮送張"網購經營允許準證",好讓祖先平日也可享受網購的樂趣!


    文章來源:
    大陸清明祭品趕時髦 紙iPad狂銷
     
    Last edited: Mar 28, 2012
Similar Threads
  1. iDan
    Replies:
    5
    Views:
    15,632
  2. herrysparrow
    Replies:
    0
    Views:
    1,355
  3. klaarnou
    Replies:
    1
    Views:
    3,939
Loading...

Share This Page

Search tags for this page

ipad 紙紮

,

selangor紙紮