It feels good to be out of jail. I installed PDAnet using Cydia and it appears as if the network sharing works fine. The toggle for SBSettings didn't work for me, though. Seems as if the PDAnet process crashed and wouldn't go away until reboot. But I suppose that I can live without that toggle.