Hello - well, if your main object is to remove images from your iPad, then you must first tell us 'how' the images were put into the device's 'Photo App' (I'm assuming that is what your are using?). The usual sources are: 1) Sync from a computer via iTunes; 2) Added by using the iPad's camera; 3) Downloaded from the web and/or email attachments; and 4) Wireless transfers to mentioned the ways that I have used. NOW, importantly for the first option, i.e. images synced via iTunes can certainly be exported to another storage site but can only be removed w/ another computer sync. With all of the other options, images can be transferred and then removed from iPad's storage.
Let me just provide one choice (there are others, of course) which is 'wireless', portable, easy, inexpensive, and does not need an established Wi-Fi network (the device creates its own network and works w/ an app on the iPad) - AirStash (pic below & info
HERE). Storage is to a SD card (and these come in LARGE capacities these days) which might be your digital camera's card or another. Images can be moved in either direction and then deleted from the iPad (except for the one limitation mentioned above). Others will likely 'chime in' w/ more suggestions and their favorite method to accomplish your goal. Good luck - Dave
.