I had ordered an ipad Mini, canceled and just reordered again a couple of days ago. I got the cellular version, 16GB. I have an ipad 4 too, but that will be used mainly at home.
The screen on the Mini is fine, from what I've seen. I think the portability factor will more than make up for the lack of a Retina screen.