My Netflix has been upgraded each time on iPad 2 and 4 without prob. Netflix released the latest upgrade two days ago. I've been watching a series, and haven't noticed any difference in performance.
I have no such problems and regularly stream video while using my bluetooth headphones. Sounds like a wifi issue.