Thank you very much, Dan!
I have got it by using Acronis Disc Director.
I wish I could find a decent external battery pack to power the External HD for 12/24 h, instead of using the USB port of my laptop. Which minimum power and charging requirements would be needed?
IMP battery packs are no more sold to Brazil.