I load my own movies, which would previously show the opening scene and below it was the title. Now for some reason on new movies I transfer, a icon of a monitor/TV shows and no title. You have click it to open and see the title which is a pain. Otherwise they play fine. And the earlier ones still look the good way. It is just the new ones I load that no longer have the title beneath them. I use 1280x720 resolution and use quick time player to convert the movie from my camera. I have not changed the way I do it.
How do get back to the way they used to be? Is it the new OS? I am running 4.2.1
Les

In my Video Application, I do see my Opening scene with the title. Running 4.2.1, no Jailbreak.
So, maybe try and perform a hard reset on your devuce and recheck it.