I added a secondary gmail account and edited the name. you are correct in that the method works. it's a weird workaround but is somewhat of a solution.
I'm gonna pass on that idea for now b/c the gmail account, not setup as exchange, doesn't have push notifications.
Sooooo close to the solution. Thanks for your help.