It seems, atleast for me, that the YouTube videos available on the Youtube app are only the ones available via the Mobile Youtube (m.youtube.com). This means that a whole lot of YouTube videos are not accessible on the iPad.
For example, try this Lady Gaga video:
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=EVBsypHzF3U]YouTube - Lady Gaga - Telephone (Official Clean Version) ft. Beyoncé[/ame]
Please can more people give input into this matter?
If this is correct, it sucks. Why should I in my sofa browse YouTube, when I know I only get a restricted version of it...