Hey guys before you ask, no I'm not using the iTunes app to play music.
I use Linux (don't start on me because of it!) and transferred a bunch of songs using a built in music player. Having jail broken my iPad 2 I can use iFiles to see the music has been transferred to the disk under the music file in iTunes control and can play them with iFiles but cannot see them in my music player on iPad (the real one). Any way I can get this working?