Maybe you will find that useful. I haven't tried that method and can't tell you if it works. But maybe some of you have a minute to try and to share your experience.
Print from iPad to any Windows-Connected Printer
This way of printing looks pretty awesome if it works. Because it doesn't require any apps. For instance Printcentral costs 7€ which is too expensive in my understanding.